Hiraku introducerar alverna för doften av curry i avsnitt 5 av Farming Life in Another World med titeln 'Curry and Surviving the Winter.'
När han börjar experimentera med fler rätter, samlar han ihop alla ingredienser och gör lite curry och naan. Alla älskar det direkt och går på andra och tredje hjälp, men hundarna är livrädda.
Vintern närmar sig också och de gör lämpliga förberedelser eftersom de inte kommer att kunna odla under den. Med kraften i snöförvaring och ordentligt skydd lyckas de ta sig igenom vintern med brädspel för underhållning.
Innehåll Avsnitt 6 Spekulationer Utgivningsdatum för avsnitt 6 1. Är avsnitt 6 av Farming Life in Another World på paus den här veckan? Sammanfattning av avsnitt 5 Om Bondeliv i en annan värld
Avsnitt 6 Spekulationer
Wyvern attackerar gården, och de har ingen aning om vad de ska göra; Hiraku är väldigt oerfaren i den här världen och känner inte till alla monster som finns kvar i den. Däremot kan vi se hjälp från Lu och Tia, eftersom de kan ha kämpat mot en tidigare.
Dessutom borde Zabaton vakna upp ur sin dvala och kommer kanske att ha några nya saker till laget. Efter att ha besegrat Wyvern, använder Hiraku sannolikt köttet för något praktiskt syfte.
Utgivningsdatum för avsnitt 6
Avsnitt 6 av Farming Life in Another World-animen har släppts fredagen den 10 februari 2023.
1. Är avsnitt 6 av Farming Life in Another World på paus den här veckan?
Nej, avsnitt 6 av Farming Life in Another World är inte på paus den här veckan. Avsnittet kommer att släppas på ovan angivna datum.
Sammanfattning av avsnitt 5
Huset är äntligen färdigt, och storleken är mycket större än de föreställt sig. Storleken är utan tvekan tillräckligt för att rymma alla på gården och eventuella framtida invånare, fylld med en källare, sovrum, kök och stort vardagsrum.
ta mig till kyrkbaletten
Hiraku experimenterar med sin matlagning och bestämmer sig för att försöka göra curry för första gången. Han förklarar processen och samlar ihop alla ingredienser som behövs. De samlar kryddor från de växter som redan har vuxit.
Kummin, koriander och koriander är bara startstegen för curryn. Han samlar ihop dem och organiserar dem på ett enda bord för att börja laga mat utan att överkomplicera det. Lu och Hiraku gör det tillsammans och njuter av doften hela tiden.
De måste vänta lite tills curryn slutar puttra, och Hiraku inser att han glömde att hämta naan. Han sätter sig genast på den och gör sin naan med curryn. Han serverar det till alla tomtar, och de blir direkt beroende.
Hundarna blir dock oerhört avvisade av lukten och flyr ifrån den. Hiraku tar med Zabuton lite potatis i utbyte mot ett gäng vinterfiltar, och han går runt på gården.
Lu och Tia gör ett gäng kött och steker det åt hundarna eftersom vintern snart är på väg; de gör också en hel del matberedningar och täcker det i väntan på snö. Hiraku frågar Lu om magi och undrar varför han inte kan göra det.
Hon säger att han redan har bevisat sina bedrifter bara genom att bo i skogen så här länge och överleva. Han bygger ett schackspel och ett mahjongset för att bota deras tristess av att vistas inne under vintern.
Lu och Tia slåss med brädspel, vilket är en otroligt ensidig förlust för Lu. Hundarna bevisar också sin intelligens genom att spela sitt eget spel bredvid dem. Lu möter Kuro men förlorar ännu en gång.
Även när Hiraku försöker hjälpa dem, lyckas Kuro fortfarande vinna mot dem. Därefter gör han ett bowlingset av trä och förklarar reglerna för alla där. Eftersom det var det mest tillgängliga spelet där, fastnade alla direkt.
När vintern går, verkar morgnarna vänliga och varma i kontrast. De ser ett enormt monster närma sig gården och känner igen den som en wyvern; katastrofen verkar vara överhängande.
Om Bondeliv i en annan värld
Farming Life in Another World är en isekai-manga av Kinosuke Naito. Den lanserades först 2016 och kommer att få en anime 2023.
Mangan fokuserar på Kiraku, en medelålders man som dör av överansträngning. En gudom förbarmar sig över honom och transporterar honom till en annan värld med en yngre och frisk kropp med ytterligare krafter.
Hiraku väljer att ha ett fridfullt liv med jordbruk och skötsel av sin mark. Så småningom får han vänner och till och med en liten by på sin jordbruksresa.